• artefax

    (@artefax)


    Dobry den vsetkym,
    neviem si pomoct s prekladom jednej sablonz. Jej autor poskytuje aj preklad v slovencine, ale neviem ho implementovat. Komunikoval som aj s autormi, no asi tomu v anglictine nerozumiem spravne.

    je to na stranke http://ac.artefax.sk/

    Ak bude vhodne, poskytnem pristup.
    Dakujem za rady.

Zobrazuje sa 9 odpovedí - 1 až 9 (z celkového počtu 9)
  • Moderátor jurajk

    (@jurajk)

    hod sem co ti pisal autor, skusime prelozit 🙂

    Thread Starter artefax

    (@artefax)

    tu je export vlakna zo support forum:
    ulozene ako PDF

    ak by mal niekto chut diskutovat tam:
    https://support.imithemes.com/forums/topic/howto-change-language-in-nativechurch-theme/

    prihlasenie:
    artefax
    smhtm92252

    o par dni konci FREE podpora

    Moderátor jurajk

    (@jurajk)

    ok, comu z toho si nerozumel, resp kde si sa zasekol?

    Thread Starter artefax

    (@artefax)

    Naistaloval som „Loco“. Podla ich navodu som pochopil, ze potrebujem .POT sablonu, podla ktorej sa robia preklady. Ta sa javi ‚divne‘ a teda mi ani nefunguje preklad. (neviem to nastavit?) …
    … potom som sa znazil postupovat podla krokov z posledneho post-u od autora (editaciou wp-config.php), no nezadarilo sa.

    Vysledok bo9l iba, ze wp hlasil, ze je to „zastaraly sposob“, a malo by sa to riesit inak…

    prikladam screenshot z Loco modulu.
    http://www.artefax.sk/dwn/ac.artefax-loco.png

    a este vypis „niektore subory chybaju“
    http://www.artefax.sk/dwn/ac.artefax-loco2.png

    Som uplny amater vo wordpress, len intuitivne ovladam a googlim nedostatky… tak mozno robim nejakyu zakladnu chybu…

    Moderátor jurajk

    (@jurajk)

    no ale podla vsetkeho ty mas aktivovanu native church child temu, a nie native church.

    ako si sa dostal k tej child teme?

    Thread Starter artefax

    (@artefax)

    Ano, je vytvorena child tema – zamerne.
    Preklady by mali fungovat aj tam, nie?

    Moderátor jurajk

    (@jurajk)

    no a nacitavas si textdomain?

    Thread Starter artefax

    (@artefax)

    Sorry, tomu fakt nerozumiem – neviem ako sa to robi.

    Bol by som radsej, keby to niekto zobral a mozno za 30-45 minut dal dpokopy, a ja to zaplatim, ako takto s tym tyzdne experimentovat..

    Viete to tak spravit?

    Moderátor jurajk

    (@jurajk)

    bohuzial, forum bezplatnej podpory je moj limit pokial som ochotny spolupracovat s cirkevnymi organizaciami

Zobrazuje sa 9 odpovedí - 1 až 9 (z celkového počtu 9)
  • Téma ‘Pomoc s prekladom šablony’ uzatvorená pre ďalšie odpovede.